Defeat Headless Knight is a quest available after Termini Cliff has been completed for the first time. It is part of the main quest line and becomes unavailable after it has been completed.
Click on [Campaign] -> Select [Termini Cliff] -> Kill 6 [Headless Knights]. Once the strongest warriors of the empire, these sacred knights have also fallen to the forces of evil. Release them from the evil possession at once!