Collect Levy is a quest unlocked as soon as the player has reached level 14. This quest has (as far as known) neither a predecessor nor a follow up.
Click on the [Town Hall] -> Click on the [Collect Levy] button -> Levy once. You may levy more gold by upgrading the Town Hall and Gold Refinery.
The player is rewarded 5.000 Gold.